Inhalt: Geschichten, Märchen oder Erzählungen von Aschenbrödel, Aschenputtel oder Cinderella gibt es viele, aber erst die Fassung von Bozena Nemcová avancierte zum Klassiker. Grund war die tschechoslowakisch-ostdeutsche Verfilmung durch die DEFA aus dem Jahr 1974, die ob ihrer zauberhaften Umsetzung seitdem regelmäßig an Weihnachten für hohe Einschaltquoten sorgt. Den Kultfilm gibt es jetzt erstmals als Hörbuch - mit der Originalfilmmusik unterlegt und mit vielen Hintergrundinfos zur Entstehungsgeschichte des Films.
Inhalt: Wie alle Völker dieser Erde brachten auch die Tschechen ihren eigenen Märchenschatz hervor, dessen Grundmotive allerdings vertraute Züge erkennen lassen. Waren es andernorts beispielsweise die Gebrüder Grimm, so ist es in Böhmen insbesondere dem Sammlerfleiß von Bozena Nìmcová (1820-1862) und Karel Jaromír Erben (1811-1870) zu danken, daß die seit Jahrhunderten mündlich überlieferten Märchen zusammengetragen und verschriftlicht wurden. So gibt es heute kaum einen tschechischen Erwachsenen, dem nicht im Kindesalter Die Prinzessin mit dem Goldstern auf der Stirn oder Der Feuervogel und der Feuerfuchs erzählt wurde. Damit ist diese Auswahl geeignet, dem deutschsprachigen Leser ein Stück Landeskultur nahezubringen, während die kleinen Zuhörer dem Bann jener Worte erliegen werden, die überall ein Leuchten in Kinderaugen zaubern: "Es war einmal..." Schlagworte:Anthologie, Böhmen, Böhmische Länder, Kinderbuch, Mähren, Märchen, Sammlung, Tschechei, Tschechien, Tschechisch, Tschechische Republik, Tschechoslowakei Systematik: 2 Umfang: 115 S. : Ill. Standort: 2 Nemc ISBN: 978-3-89919-062-5
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 02.05.2024, 18:16 Uhr. 409 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 1.251.552 Zugriffe seit Juni 2003
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral